Jesus & the Rich Man

244	JESUS & the RICH MAN
Matt 19		Mark 10		Luke 18
16	Καὶ ἰδοὺ	17	Καὶ	18	Καὶ
			ἐκπορευομένου αὐτοῦ
			εἰς ὁδὸν
	εἷς προσελθὼν		προσδραμὼν εἷς
			καὶ γονυπετήσας αὐτὸν
	αὐτῷ εἶπεν·		ἐπηρώτα αὐτόν·		ἐπηρώτησέν τις αὐτόν·
					ἄρχων λέγων·
	Διδάσκαλε,		Διδάσκαλε ἀγαθέ,*		Διδάσκαλε ἀγαθέ,*
	τί ἀγαθὸν* ποιήσω		τί ποιήσω		τί ποιήσας
	ἵνα σχῶ ζωὴν αἰώνιον;		ἵνα ζωὴν αἰώνιον		ζωὴν αἰώνιον
			κληρονομήσω;		κληρονομήσω;
17	ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ·	18	ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ·	19	εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς·
	Τί με ἐρωτᾷς		Τί με λέγεις		Τί με λέγεις
	περὶ τοῦ ἀγαθοῦ;		ἀγαθόν;		ἀγαθόν;
	εἷς ἐστιν ὁ ἀγαθός·		οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς		οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς
			ὁ θεός.		ὁ θεός.
	εἰ δὲ θέλεις
	εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν,
	τήρησον τὰς ἐντολάς.	19	τὰς ἐντολὰς οἶδας·	20	τὰς ἐντολὰς οἶδας·
18	λέγει αὐτῷ·
	Ποίας;
	ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν·
	Τὸ Οὐ φονεύσεις,*		Μὴ φονεύσῃς,*
	Οὐ μοιχεύσεις,		Μὴ μοιχεύσῃς,		Μὴ μοιχεύσῃς,
					Μὴ φονεύσῃς,*
	Οὐ κλέψεις,		Μὴ κλέψῃς,		Μὴ κλέψῃς,
	Οὐ ψευδομαρτυρήσεις,		Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς,		Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς,
			Μὴ ἀποστερήσῃς,
19	Τίμα τὸν πατέρα		Τίμα τὸν πατέρα σου		Τίμα τὸν πατέρα σου
	καὶ τὴν μητέρα.		καὶ τὴν μητέρα.		καὶ τὴν μητέρα.
	καὶ
	Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου
	ὡς σεαυτόν.
20	λέγει αὐτῷ ὁ νεανίσκος·	20	ὁ δὲ ἔφη αὐτῷ·	21	ὁ δὲ εἶπεν·
			Διδάσκαλε,
	Πάντα ταῦτα ἐφύλαξα·*		ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην*		Ταῦτα πάντα ἐφύλαξα*
			ἐκ νεότητός μου.		ἐκ νεότητός μου.
		21	ὁ δὲ Ἰησοῦς	22	ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς
			ἐμβλέψας αὐτῷ
			ἠγάπησεν αὐτὸν
			καὶ εἶπεν αὐτῷ·		εἶπεν αὐτῷ·
	τί ἔτι ὑστερῶ;		Ἕν σε ὑστερεῖ·		Ἔτι ἕν σοι λείπει·
21	ἔφη αὐτῷὁἸησοῦς·
	Εἰ θέλεις τέλειος εἶναι,
	ὕπαγε		ὕπαγε
	πώλησον σου τὰ ὑπάρχοντα		ὅσα ἔχεις πώλησον		πάντα ὅσα ἔχεις πώλησον
	καὶ δὸς τοῖς πτωχοῖς,		καὶ δὸς τοῖς πτωχοῖς,		καὶ διάδος πτωχοῖς,
	καὶ ἕξεις θησαυρὸν		καὶ ἕξεις θησαυρὸν		καὶ ἕξεις θησαυρὸν
	ἐν οὐρανοῖς,		ἐν οὐρανῷ,		ἐν οὐρανοῖς,
	καὶ δεῦρο		καὶ δεῦρο		καὶ δεῦρο
	ἀκολούθει μοι.		ἀκολούθει μοι.		ἀκολούθει μοι.
22	ἀκούσας δὲ ὁ νεανίσκος	22	ὁ δὲ	23	ὁ δὲ ἀκούσας
			στυγνάσας		ταῦτα
	τὸν λόγον τοῦτον		ἐπὶ τῷ λόγῳ
	ἀπῆλθεν λυπούμενος,		ἀπῆλθεν λυπούμενος,		περίλυπος ἐγενήθη,
	ἦν γὰρ ἔχων		ἦν γὰρ ἔχων		ἦν γὰρ
	κτήματα πολλά.		κτήματα πολλά.		πλούσιος σφόδρα.

Color Code
Blue	Three texts use same vocabulary.
Teal	Two texts use same vocabulary.
Black	Words unique to a particular text.
	No parallel elements in this gospel.
*	Same wording, different order
244	Sequence in synoptic outlines