Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  English synopsis  

 

 273  PRIESTS try to ARREST JESUS
Matt 21 Mark 12 Luke 20
45 Καὶ ἀκούσαντες 12 Καὶ ἐζήτουν 19 καὶ ἐζήτησαν οἱ γραμματεῖς
  οἱ ἀρχιερεῖς       καὶ οἱ ἀρχιερεῖς
  καὶ οἱ Φαρισαῖοι        
τὰς παραβολὰς αὐτοῦ*  

[see below]

 

[see below]

  ἔγνωσαν ὅτι*        
  περὶ αὐτῶν* λέγει·        
46 καὶ ζητοῦντες        
  αὐτὸν κρατῆσαι,   αὐτὸν κρατῆσαι,  

ἐπιβαλεῖν ἐπʼ αὐτὸν τὰς χεῖρας

          ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ,
 

ἐφοβήθησαν τοὺς ὄχλους,

  καὶ ἐφοβήθησαν τὸν ὄχλον,   καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν,
  ἐπεὶ εἰς          
  προφήτην αὐτὸν εἶχον.        
 

 [see Matt 21:45 above]

ἔγνωσαν γὰρ ὅτι*  

 

ἔγνωσαν γὰρ ὅτι*  

      πρὸς αὐτοὺς*

 

πρὸς αὐτοὺς*

 

    τὴν παραβολὴν εἶπεν.*

 

εἶπεν τὴν παραβολὴν* ταύτην.
      καὶ ἀφέντες αὐτὸν      
      ἀπῆλθον.    

Color Code
 Blue  Three texts use same vocabulary.
 Teal  Two texts use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel element in this gospel.
*  Same wording, different order.
273  Sequence in synoptic outlines
 
  prior in Matt     prior in Mark    prior in Luke     context     next in Matt   next in Mark & Luke  

Copyright © 1997- 2023 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the SBL critical edition of the Greek New Testament
Copyright © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software