|
|
Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke |
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
| English synopsis |
| 342 | JESUS CHARGED with BLASPHEMY | |||
| Matt 26 | Mark 14 | Luke | ||
| 65 | τότε ὁ ἀρχιερεὺς διέρρηξεν | 63 | ὁ δὲ ἀρχιερεὺς διαρρήξας | |
| τὰ ἱμάτια αὐτοῦ | τοὺς χιτῶνας αὐτοῦ | |||
| λέγων· | λέγει· | |||
| Ἐβλασφήμησεν· | ||||
| Τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων; | Τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων; | |||
| ἴδε νῦν ἠκούσατε τὴν βλασφημίαν· | 64 | ἠκούσατε τῆς βλασφημίας· | ||
| 66 | τί ὑμῖν δοκεῖ; |
τί ὑμῖν φαίνεται; |
||
| οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπαν· | οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν | |||
| Ἔνοχος θανάτου ἐστίν.* | ἔνοχον εἶναι θανάτου.* | |||
| Color Code | |
| Teal | Two texts use same vocabulary. |
| Black | Words unique to a particular text. |
| No parallel elements in this gospel. | |
| * | Same wording, different order |
| 342 | Sequence in synoptic outlines |
Copyright © 1997- 2016
by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
an American
Theological Library Association Selected Religion Website
OCLC World catalog no. 60769417
Canonical gospel selection in the
Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in
the USA