Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  English synopsis  

 

355 CROWD CALLS for JESUS' CRUCIFIXION
Matt 27 Mark 15 Luke 23
22

λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος·

12 δὲ Πιλᾶτος πάλιν ἀποκριθεὶς  20 πάλιν δὲ ὁ Πιλᾶτος 
      λεγεν αὐτοῖς·   προσεφώνησεν,
  Τί οὖν ποιήσω ** Τί οὖν [θέλετε] ποιήσω  

θέλων ἀπολῦσαι

  Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον   ὃν λέγετε   τὸν Ἰησοῦν.
  χριστόν;   τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων;    
  λέγουσιν πάντες·  13

οἱ δὲ πάλιν ἔκραξαν·

21 οἱ δὲ ἐπεφώνουν λέγοντες·
  Σταυρωθήτω.   Σταύρωσον αὐτόν.   Σταύρου σταύρου αὐτόν.
23 ὁ δὲ ἔφη· 14 ὁ δὲ Πιλᾶτος ἔλεγεν αὐτοῖς· 22 ὁ δὲ τρίτον εἶπεν πρὸς αὐτούς·
  Τί γὰρ ἐποίησεν κακόν;*  

Τί γὰρ ἐποίησεν κακόν; *

  Τί γὰρ κακὸν ἐποίησεν* οὗτος;
         

οὐδὲν αἴτιον θανάτου  

          εὗρον ἐν αὐτῷ·
          παιδεύσας οὖν
          αὐτὸν ἀπολύσω.
  οἱ δὲ περισσῶς ἔκραξαν·   οἱ δὲ περισσῶς ἔκραξαν· 23 οἱ δὲ ἐπέκειντο φωναῖς μεγάλαις
          αἰτούμενοι
  Σταυρωθήτω.   Σταύρωσον αὐτόν.*   αὐτὸν σταυρωθῆναι,*
          καὶ κατίσχυον αἱ φωναὶ αὐτῶν.

 

**Note: Most mss. except codices Sinaiticus & Vaticanus have θέλετε ["do you want"] in Mark 15:12.  It was relegated to a footnote in critical editions of the Greek text for most of the 20th c. but has been tentatively restored to the body of the text in recent revisions. 

Color Code
 Blue  Three texts use same vocabulary.
 Teal  Two texts use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel element in this gospel.
*  Same wording, different order.
355  Sequence in synoptic outlines
 
  prior pericope     context     context in Matt     next in Mark & Luke  

Copyright © 1997- 2016 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the new SBL online critical edition of the Greek New Testament
Copyright © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software