Synoptic Sayings - Gainers & Losers

Hyper-Synopsis

Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

GAINERS & LOSERS *
310	Matt 25**	Mark		255	Luke 19**
				26	Λέγω ὑμῖν ὅτι
29	Τῷ γὰρ ἔχοντι παντὶ,				παντὶ τῷ ἔχοντι,
	δοϑήσεται				δοϑήσεται
	καὶ περισσευϑήσεται·
	τοῦ δὲ μὴ ἔχοντος				ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος
	καὶ ὃ ἔχει				καὶ ὃ ἔχει
	ἀρϑήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ.				ἀρϑήσεται.
98	Matt 13	107	Mark 4	107	Luke 8
				18	Βλέπετε οὖν
					πῶς ἀκούετε·
12	ὃστις γὰρ ἔχει,	25	ὃς γὰρ ἔχει,		ὃς ἄν γὰρ ἔχῃ,
	δοϑήσεται αὐτῷ		δοϑήσεται αὐτῷ·		δοϑήσεται αὐτῷ·
	καὶ περισσευϑήσεται·
	ὃστις δὲ οὐκ ἔχει,		καὶ ὃς οὐκ ἔχει,		καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ,
	καὶ ὃ ἔχει		καὶ ὃ ἔχει		καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν
	ἀρϑήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ.		ἀρϑήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ.		ἀρϑήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ.

*Note: for analysis of this duplicated saying click here.
**Note: Matthew & Luke present two versions of this aphorism, Mark does not.
The second (presented here first) serves as the moral of the parable of the entrusted funds.

Color Code
Red	Five texts use same wording.
Purple	Four texts use same wording.
Blue	Three texts use same wording.
Teal	Two texts use same wording.
Black	Words unique to a particular text.
	No parallel saying in this gospel.
98	Sequence in synoptic outlines

prior Matt² & Luke²

context Matt²

context Luke²

next Matt²

next Luke²

prior Matt¹

prior Mark

prior Luke¹

context Mark & parallels

next Matt¹

next Mark

next Luke¹

an American Theological Library Association Selected Religion Website
OCLC World catalog no. 60769417