|
|
Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke |
![]()
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
| TITHES & TRIVIA | ||||
| 288 | Matt 23 | Mark | 192a | Luke 11 |
|
23 |
Οὐαὶ ὑμῖν, | 42 | Ἀλλὰ οὐαὶ ὑμῖν | |
| γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι | τοῖς Φαρισαίοις, | |||
| ὑποκριταί, | ||||
| ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον | ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον | |||
| καὶ τὸ ἄνηθον καὶ τὸ κύμινον, | καὶ τὸ πήγανον καὶ πᾶν λάχανον, | |||
| καὶ ἀφήκατε | καὶ παρέρχεσθε | |||
| τὰ βαρύτερα τοῦ νόμου, | ||||
| τὴν κρίσιν καὶ τὸ ἔλεος καὶ τὴν πίστιν· | τὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ· | |||
| ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι | ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι | |||
| κἀκεῖνα μὴ παρεῖναι. | κἀκεῖνα μὴ παρεῖναι. | |||
|
24 |
ὁδηγοὶ τυφλοί, | |||
| οἱ διϋλίζοντες τὸν κώνωπα | ||||
| τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες. | ||||
![]()
| Color Code | |
| Teal | Two texts use same vocabulary. |
| Black | Words unique to a particular text. |
| No parallel element in this gospel. | |
| 288 | Sequence in synoptic outlines |
![]()

Copyright © 1997- 2016
by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
an American
Theological Library Association Selected Religion Website
OCLC World catalog no. 60769417
Canonical gospel
selection in the new SBL online critical edition of the Greek New Testament
Copyright © 2010 by the
Society of Biblical Literature
and Logos Bible Software