Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  Greek synopsis  

 

 285   The WIDOW'S OFFERING
 Matt   Mark 12  Luke 21
  41 And he sat down 1 He looked up
    opposite the treasury,    
    and watched the multitude   and
    putting money into the treasury.*    
    Many rich people   saw the rich
    put in large sums.   putting their gifts into the treasury;*
 

42

And a poor widow came,

2

and he saw a poor widow
    and put in two copper coins,   put in two copper coins,  
    which make a penny.     
 

43

And he called his disciples to him,    
    and said to them,

3

And he said,
    "Truly, I say to you,   "Truly I tell you,
    this poor widow has put in

 

this poor widow has put in
    more than all   more than all
    those who are contributing   of them;
    to the treasury.    
 

44

For they all contributed

4

for they all contributed
    out of their abundance;   out of their abundance, 
    but she out of her poverty   but she out of her poverty
    has put in everything she had,   put in all the living* that she had."
    her whole living."*    

Color Code
 Teal  Two texts use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel element in this gospel.
*  Same wording, different order.
285  Sequence in synoptic outlines
 
  prior pericope     index     context     next pericope  

Copyright © 1997- 2023 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in the USA